subtitle.im manages existing YouTube captions in Chrome. Choose follow YouTube, automatically on or automatically off across videos. Local OCR detects burned-in subtitles to help handle duplicate soft captions according to your settings. Restore captions anytime. Try 10 successfully handled videos without signup; optional Pro supports continued handling, channel rules, video exceptions and memory of confirmed closures. It does not generate, translate, download or remove burned-in subtitles. For desktop YouTube viewers.
subtitle.im
YouTube captions on or off, with local duplicate detection.
subtitle.im Introduction
subtitle.im Alternatives
More about subtitle.im
PricingFreemium
Platforms
Browser Extension
ListedOct 24, 2026
Authority Badge
Showcase your credibility by adding our badge to your website.
Featured List
